夕方以降のニュースで何度も登場した聞き慣れない言葉
「ざんきに堪えない」
･･･斬鬼サン？　んなワケないか＾＾；

【慚愧/慙愧】←漢字ではこー書くらすぃ
〔「ざんぎ」とも。元来は仏教語で、「慚」は自己に対して恥じること、
「愧」は外部に対してその気持ちを示すことと解釈された。
「慚」「慙」は同字〕
自分の言動を反省して恥ずかしく思うこと。
「―に堪えない」「我輩常に―するです/社会百面相（魯庵）」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「大辞林　第二版」より

つまり「自らの言動を反省してもし足りない」ってコトですよな？
自らの言動って何？　「死んで詫びろ！」とかゆーたんですかね？
ソレを受けて自殺した･･･と思ってるから慙愧に堪えない？
ソレとも大臣を守り切れず自殺させてしまったコト？
はたまたあんな無責任なヒトを大臣として任命してしまったコト？

ってか　首相（orソノ側近）は何故にソノ言葉を選んだんでそ？
「難しい言葉ほど重みがある」とか「響きがカッコイイ」とか？
そんな打算が無かったとしても　ニュースや新聞で
平仮名表記を強いられるよーな言葉を使うべきではなかった
「国民の皆様に分かり易い政治を！」ってんなら尚更ですハイ